HCMC imposes another 15-day social distancing

2
1623
Ho Chi Minh City Hall during the days of social distancing amid the Covid-19 pandemic. - Tòa nhà UBND Thành phố Hồ Chí Minh trong những ngày xã hội giữa đại dịch Covid-19.

[Reading level: B2 – Upper Intermediate]

HCMC will impose its second 15-day citywide social distancing order starting Friday as the current epicenter seeks to curb the spread of the novel coronavirus.

 

Municipal Chairman Nguyen Thanh Phong said Wednesday evening that the decision has been taken towards ensuring the health and lives of local residents.

 

The campaign, imposed under Directive 16 which comprises the most stringent social distancing regulations, requires residents to stay at home and only go out for basic necessities such as buying food or medicines or to work at factories or businesses that are allowed to open.

 

People must keep a distance of at least two meters. No more than two people can gather at public places apart from workplaces, schools or hospitals.

 

The majority of public transportation will be shut down and there will be no travel to other localities.

 

HCMC is now the Covid-19 epicenter of Vietnam with over 8,000 local cases in the latest wave which began April 27. There are 11 major infection clusters in the city.

 

Hundreds of new cases have been confirmed each day in recent days, with many detected in random testing at hospitals.

 

This is the second time that the city is imposing the citywide campaign. The first was a 22-day period in early April along with 11 other localities.

 

Source: https://e.vnexpress.net/news/news/hcmc-imposes-another-15-day-social-distancing-4305991.html?fbclid=IwAR3cvwGEDhvA3whQPMjlehJkbjCma76-8b5Otr3U5TWfWb4UQQzvsDJGRlw

WORD BANK:

impose /ɪmˈpoʊz/ [C1] (v): áp đặt

citywide /ˈsɪt̬/ (adj): quy mô/phạm vi toàn thành phố

order /ˈɔːr.dɚ/ [B2] (n): mệnh lệnh

epicenter /ˈep.ɪ.sen.tər/ (n): tâm chấn/tâm điểm

curb /kɝːb/ [C2] (v): hạn chế

municipal /mjuːˈnɪs.ə.pəl/ [C1] (adj): thành phố

chairman /ˈtʃer.mən/ (n): chủ tịch

comprise /kəmˈpraɪz/ [C1] (v): bao gồm

stringent /ˈstrɪn.dʒənt/ (adj): nghiêm ngặt

basic necessity /ˈbeɪ.sɪk nəˈses.ə.t̬i/ (n phrase): nhu yếu phẩm

locality /loʊˈkæl.ə.t̬i/ (n): địa phương

infection cluster /ɪnˈfek.ʃən ˈklʌs.tɚ/ (n phrase): ổ dịch


NG HỘ READ TO LEAD!

Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.

Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead

2 COMMENTS

  1. Xin cho mình hỏi câu cuối cùng: “This is the second time that the city is imposing the citywide campaign. The first was a 22-day period in early April along with 11 other localities.” tại sao lại chia Hiện tại tiếp diễn mà ko phải HTHT đc không admin?

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here