[Reading level: B2 – Upper Intermediate]
If your dream job was to become a full-time “bed potato (*),” NASA wants to make that a reality – at least for a few months.
NASA and the European Space Agency (DLR) are offering $19,000 to 24 participants – 12 men and 12 women – to stay in bed for at least two months. The objective of the study is to “research how the body changes in weightlessness,” according to DLR’s statement. By doing so, space scientists hope to create methods that can counteract the impacts of weightlessness. (This would save astronauts from having to spend much of their time in the space station exercising.)
If this sounds to you like a risky opportunity with more than a few catches, you’re absolutely right. The $19,000 come with some strings attached, and not everyone will qualify. It also sounds like a pretty miserable experience, so unless you have time to spare and really need the extra money, it’s probably not worth considering.
This doesn’t sound so appetizing – Nghe không ngon ăn cho lắm
For starters, you must be able to speak German and be between 24 to 55. Your job won’t be to just lie in bed and binge on Netflix or Amazon Prime as scientists poke and prod you. There’s talk of at least one centrifuge, and your body would have to be tilted slightly downward at an angle to pool your bodily fluids into your upper body.
There will be “15 days of familiarization, 60 days of bed rest and then 14 days of rest and astronaut rehab, where you will be fit for everyday life again,” DLR says on its website. Participants will live in a single room in the research facility, and “eating, washing, showering, going to the toilet, leisure activities” will take place lying down. Yikes.
DLR also notes that the meals will not be “extra healthy.”
If you do enough Googling, you’ll find that there are dozens and dozens of opportunities to participate in studies that are far more appealing and appetizing, like getting paid $300 to eat a ton of avocados for a weight loss experiment. (And who doesn’t love avocados?)
A few upsides – Một số mặt tích cực
“Participation in the study was a very special and good experience for me. Who can say, ‘I participated in a study for NASA?’ This also impresses with job interviews,” says Janja, a participant in a bed rest study in 2017.
(Granted, this is a testimonial listed on DLR’s website, so it should be taken with a grain of salt.)
If you have trouble waking up in the morning and have a few weeks of freedom, however, it wouldn’t hurt to consider the offer. After all, if lying down is what it takes to propel the human race into the final frontier, why not contribute to the cause and get a ton of money in the process?
There are apps that will pay you to drop people off at their destinations, deliver food or walk pets, but this offer sounds a lot better than all those combined. (The median household income in America is $56,516, which means getting $19,000 for two months puts participants in this study well above the national average.) Plus, there’s no shame in donating your body to science for a short period of time.
If you’re up for the challenge, apply via DLR’s website. (https://dlr-probandensuche.de/#teilnehmen)
Source: https://www.cnbc.com/2019/03/29/nasa-will-pay-you-19000-to-lie-in-bed-for-2-months-but-it-sounds-pretty-miserable.html
WORD BANK:
objective /əbˈdʒek.tɪv/ [B2] (n): mục tiêu
weightlessness /ˈweɪt.ləs.nəs/ (n): tình trạng không trọng lực
counteract /ˌkaʊn.tərˈækt/ (v): chống lại
astronaut /ˈæs.trə.nɔːt/ (n): phi hành gia
catch /kætʃ/ (n): cạm bẫy
attach /əˈtætʃ/ [B1] (v): đính kèm
miserable /ˈmɪz.ər.ə.bəl/ [B2] (adj): đau khổ
binge /bɪndʒ/ (v – informal): say sưa
talk /tɔːk/ (n): tin đồn
centrifuge /ˈsen.trɪ.fjuːdʒ/ (n): máy ly tâm
tilt /tɪlt/ (v): nghiêng
angle /ˈæŋ.ɡəl/ [C1] (n): góc
fluid /ˈfluː.ɪd/ [C2] (n): chất lỏng
familiarize /fəˈmɪl·jəˌrɑɪz/ (v): làm quen với điều gì
rehab /ˈriː.hæb/ (n – informal): phục hồi chức năng
Yikes /jaɪks/ (exclamation – informal): Yeah!
appealing /əˈpiː.lɪŋ/ (adj): hấp dẫn
appetizing /ˈæp.ə.taɪ.zɪŋ/ (adj): ngon ăn
avocado /ˌæv.əˈkɑː.dəʊ/ (n): bơ
granted /ˈɡrɑːn.tɪd/ (conjunction): thực ra thì – dùng để thừa nhận điều gì đó là thực tế, trước khi nói về thêm điều gì đó khác về nó
testimonial /ˌtes.tɪˈməʊ.ni.əl/ (n): lời chứng thực
take sth with a grain of salt (idiom): đừng hoàn toàn tin vào điều gì đó
propel /prəˈpel/ (v): thúc đẩy, đẩy
median /ˈmiː.di.ən/ (adj): trung bình
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm chất lượng của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0886.630.599 (Chủ tài khoản: Nguyễn Thị Phương Thảo)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
