US deports 95-year-old former concentration camp guard to Germany

0
510
This 1959 image released by the US Department of Justice shows Friedrich Karl Berger, who has been deported to Germany. - Được công bố bởi Sở Tư Pháp Mỹ, bức ảnh năm 1959 này chụp Friedrick Karl Berger, người mới bị trục xuất sang Đức

[Reading level: B2 – Upper Intermediate]

Authorities in the US have deported a 95-year-old man who acknowledged working as a guard in a Nazi concentration camp.

 

Immigration and Customs Enforcement, or Ice, said in a statement that Friedrich Karl Berger, a German citizen, was sent back to Germany this month for serving as a guard of a Neuengamme concentration camp subcamp near Hamburg in 1945.

 

The case was investigated by the US Department of Justice. Berger was ordered expelled by a Memphis, Tennessee, court in February 2020 but will not face trial in Germany because prosecutors dropped the case against him for lack of evidence.

 

According to an Ice statement, Berger served at the subcamp near Meppen, Germany, where prisoners – Russian, Polish, Dutch, Jewish and others – were held in “atrocious” conditions and worked “to the point of exhaustion and death”.

 

Berger has admitted serving as a guard for a few weeks near the end of the war but has said he did not observe any abuse or killings, news agencies have reported.

 

Berger admitted he guarded prisoners. He also accompanied prisoners on the forced evacuation of the camp that resulted in the deaths of 70 prisoners.

 

He had been living in the US since 1959.

 

A spokesman for the prosecutor’s office in Celle said police in the German state of Hesse had been asked to question Berger on his return to Germany. A police spokesman said there was no live investigation linked to him and he is a free individual and has not been taken in custody.

 

In recent years, prosecutors have brought charges against several former Nazis, seizing the last opportunity to secure justice for the millions who perished in concentration camps.

 

Earlier this month, prosecutors charged a 100-year-old German man with being an accessory to 3,518 murders committed while he was allegedly a guard at the Sachsenhausen concentration camp.

 

Source: https://www.theguardian.com/us-news/2021/feb/20/us-deports-former-concentration-camp-guard-95-germany

WORD BANK:

deport /dɪˈpɔːrt/ (v): trục xuất

acknowledge /əkˈnɑː.lɪdʒ/ [C1] (v): thừa nhận

concentration camp /kɑːn.sənˈtreɪ.ʃən ˌkæmp/ (n): trại tập trung

expel /ɪkˈspel/ (v): trục xuất

prosecutor /ˈprɒs.ɪ.kjuː.tər/ [C2] (n): công tố viên

atrocious /əˈtroʊ.ʃəs/ (adj): tàn bạo

custody /ˈkʌs.tə.di/ [C2] (n): bị giam giữ

charge /tʃɑːrdʒ/ [C1] (n): cáo buộc

seize /siːz/ [B2] (v): nắm lấy

perish /ˈper.ɪʃ/ (v): bỏ mạng

accessory /əkˈses.ər.i/ (n): tiếp tay, đồng phạm


NG HỘ READ TO LEAD!

Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.

Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here