[Reading level: B2 – Upper Intermediate]
Vietnam will buy more American goods, including defence and security products, and has asked for a 45-day delay in the imposition of U.S. tariffs, Prime Minister Pham Minh Chinh said in a statement issued late on Monday.
Hanoi will also seek faster deliveries of commercial planes that Vietnamese airlines have ordered from the U.S., Chinh said at a cabinet meeting late on Monday.
The Southeast Asian country, a major regional manufacturing base for many Western companies, last year had a trade surplus of more than $123 billion with the U.S., its largest export market.
Chinh said Vietnam had asked the U.S. to delay the 46% tariff rate that U.S. President Donald Trump announced last week to allow time for negotiations.
Vietnam was seeking to “negotiate with the U.S. side for balanced and sustainable trade, in line with the interests of the two sides,” the statement said.
White House trade adviser Peter Navarro highlighted major concerns on Monday, including transhipping from China, the dumping of seafood and other goods, and intellectual property issues.
In Monday’s statement, Chinh said Vietnam would review issues such as its monetary policy, exchange rate, non-tariff barriers and ensuring the correct origin of goods, in line with the concerns aired by Navarro.
In a statement on Tuesday, following a tariff task force meeting, the government said Vietnam was also considering adjustments to its current bilateral trade agreement with the United States, adding content on tax and intellectual property.
The country’s benchmark stock index (.VNI), has fallen nearly 14% since Trump’s announcement of the tariffs on April 2. The index fell 6.26% to 1,135 in early trade on Tuesday.
On Friday, Trump and Vietnam’s leader To Lam agreed to discuss a deal to remove tariffs, both leaders said after a telephone call that Trump described as “very productive”.
Since an arms embargo was lifted in 2016, U.S. defence exports to Vietnam have been largely limited to coastguard ships and trainer aircraft.
Source: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/vietnam-says-buy-american-defence-security-products-trump-tariffs-loom-2025-04-08/
WORD BANK:
defence /dɪˈfens/ [B2] (n): quốc phòng
delay /dɪˈleɪ/ [B1] (v, n): trì hoãn
the imposition of sth (on sb) /ˌɪm.pəˈzɪʃ.ən/ [C1] (n): việc áp đặt cái gì (lên ai)
tariff /ˈter.ɪf/ [C1] (n): thuế, thuế quan
delivery /dɪˈlɪv.ɚ.i/ [B1] (n): giao hàng
cabinet /ˈkæb.ɪ.nət/ [C1] (n): nội các
retreat session /rɪˈtriːt ˈseʃ.ən/ (n): phiên họp kín
summit /ˈsʌm.ɪt/ [C1] (n): hội nghị cấp cao
convention /kənˈven.ʃən/ [B2] (n): hội nghị
regional /ˈriː.dʒən.əl/ [B2] (adj): trong khu vực, mang tính khu vực
manufacturing base /ˌmæn.jəˈfæk.tʃɚ.ɪŋ beɪs/ (n): trung tâm sản xuất
trade surplus /treɪd ˈsɝː.pləs/ [C1] (n): thặng dư thương mại
announce /əˈnaʊns/ [B1] (v): công bố
negotiation /nəˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ [B2] (n): đàm phán
seek to do sth /siːk/ [B2] (v): tìm cách làm gì
sustainable /səˈsteɪ.nə.bəl/ [B2] (adj): bền vững
trade adviser /treɪd ədˈvaɪ.zɚ/ (n): cố vấn thương mại
transhipping /trænˈʃɪp.ɪŋ/ (n): chuyển hàng
dumping /ˈdʌm.pɪŋ/ (n): bán phá giá
intellectual property /ˌɪn.t̬əlˈek.tʃu.əl ˈprɑː.pɚ.t̬i/ [C1] (n): sở hữu trí tuệ
intellectual property theft /ˌɪn.t̬əlˈek.tʃu.əl ˈprɑː.pɚ.t̬i θeft/ (n): đánh cắp sở hữu trí tuệ
monetary /ˈmʌn.ə.tri/ [C1] (adj): thuộc về tiền
exchange rate /ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/ [B2] (n): tỷ giá hối đoái
non-tariff barrier /nɑːn ˈter.ɪf ˈbæri.ɚ/ (n): rào cản phi thuế quan
in line with sth /ɪn laɪn wɪð/ [C1] (phr): phù hợp với cái gì
air /er/ [C1] (v): nêu ra
adjustment /əˈdʒʌst.mənt/ [B2] (n): điều chỉnh
bilateral trade agreement /ˌbaɪˈlæt̬.ɚ.əl treɪd əˈɡriː.mənt/ (n): hiệp định thương mại song phương
benchmark /ˈbentʃ.mɑːrk/ [C1] (n): tiêu chuẩn
stock index /stɑːk ˈɪn.deks/ (n): chỉ số chứng khoán
embargo /emˈbɑːr.ɡoʊ/ [C1] (n): lệnh cấm vận
lift /lɪft/ [B2] (v): dỡ bỏ
coastguard ship /ˈkoʊst.ɡɑːrd ʃɪp/ (n): tàu tuần tra bờ biển
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
Lớp luyện thi IELTS online
Bạn đang có nhu cầu thi chứng chỉ IELTS cho đầu vào đại học, đi du học, xin việc hay xin cư trú và đang phân vân chưa biết học ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ luyện thi IELTS online với giáo viên uy tín và chất lượng, cũng như học phí phải chăng, thì thầy Trung và Cô Thủy (Admin và dịch giả chính của Read to Lead) có thể là một lựa chọn phù hợp dành cho bạn.
Hãy liên hệ (nhắn tin) tới trang Facebook cá nhân của mình (https://www.facebook.com/nguyen.trung.509) để tìm hiểu về lớp học và được tư vấn cũng như được học thử nha!
