[Reading level: B1 – Intermediate]
Fucking, a small village in Austria, is to cheer the new year with a name change and become Fugging.
The community, located 30 kilometres north of Salzburg in the border region of Upper Austria, had become a place of pilgrimage for tourists who’d take pictures of the sign, which was eventually set in concrete following a spate of thefts.
The village’s name had also inspired a pale lager, named “Fucking Hell” — Hell means pale in German — as well as a movie “Bad Fucking”.
But earlier this week, the local council approved a motion from the village’s residents — the Fuckingers — to rename the village Fugging.
Social media users have reacted to the announcement with humour.
The name change will become effective on January 1, 2021.
Source: https://www.euronews.com/2020/11/26/austrian-village-of-f-king-renames-itself-fugging-after-unwanted-attention?fbclid=IwAR2hHrDr0YI9BV50w2nuGTAJC0COt4T8y-0YM3QigjBm5unbIQv6kr0rims
WORD BANK:
cheer sth /tʃɪər/ [B2] (v): ăn mừng cái gì
pilgrimage /ˈpɪl.ɡrɪ.mɪdʒ/ (n): chốn hành hương
set in concrete (phrase): cố định
a spate of /speɪt/ (quant): một lượng nhiều bất thường
theft /θeft/ [B2] (n): vụ cướp
inspire /ɪnˈspaɪər/ [B2] (v): truyền cảm hứng
pale /peɪl/ [B2] (adj): nhạt
lager /ˈlɑː.ɡər/ (n): bia lager
council /ˈkaʊn.səl/ (n): hội đồng
motion /ˈmoʊ.ʃən/ [C2] (n): đề nghị, kiến nghị
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead