[Reading level: B2 – Upper Intermediate]
Many transport companies have recently been advertising vacancies for container truck drivers, offering what appears to be a very attractive salary of 30 to 50 million VND per month. Even so, many companies are still struggling to find enough drivers, with some even having to leave their trucks parked because there are simply not enough people to drive them.
The reason is not the salary itself, but what drivers have to sacrifice to earn it. Behind the wheel of a vehicle that is nearly 20 meters long and weighs dozens of tons is a job that requires exceptional driving skills, physical endurance, and the ability to cope with immense pressure—qualities that not everyone possesses.
For many drivers, a delivery is far more than simply driving from point A to point B. Before the cargo even reaches a port or factory, they may spend hours lining up to collect an empty container, waiting for goods to be loaded, completing paperwork, or waiting for unloading. At major ports, heavy traffic congestion can cause a single trip to take almost an entire day, even though much of that time is spent simply… waiting.
Unlike many other occupations, container truck drivers often work highly irregular hours. To avoid traffic congestion or meet shipping schedules, many have to drive through the night or work during hours when most people are asleep. Even after sitting behind the wheel for many consecutive hours, they must remain completely alert. As a result, fatigue, back pain, spinal problems, and sleep deprivation have become common occupational hazards.
Staying fully alert despite their growing exhaustion, therefore, is really an immense challenge. Under such pressure, some drivers have resorted to stimulants to keep themselves awake, despite knowing that doing so not only poses serious risks to their health but also violates the law.
These hardships come with another heavy price: time away from family. Long-haul trips that last for several days mean many drivers frequently miss important family occasions, from ordinary family dinners to their children’s birthdays and major holidays.
Working conditions are also far from ideal. Along many freight routes, there are still too few rest stops and parking areas designed for container trucks. Many drivers have no choice but to eat inside their vehicles, rest in makeshift locations, or spend valuable time searching for a safe place to park. Meanwhile, they remain fully responsible for both their vehicles and their cargo throughout the entire journey.
For this reason, according to logistics companies, increasing salaries is only part of the solution. To attract and retain more drivers, the transport industry must also improve road infrastructure, reduce traffic congestion around ports, build more rest areas, and enhance working conditions.
Every day, thousands of container trucks tirelessly connect seaports, industrial parks, and logistics hubs across the country. Few people realize that behind the constant flow of goods are drivers who quietly sacrifice their health, time, and personal lives to keep supply chains running smoothly. Perhaps that is why a monthly salary of 30 to 50 million VND, although considerably higher than that of many other professions, is still not enough to compensate for the sacrifices that come with being a container truck driver.
WORD BANK:
vacancy /ˈveɪ.kən.si/ [B2] (n): vị trí tuyển dụng; chỗ trống
struggle to do sth /ˈstrʌɡ.əl/ [B2] (v): chật vật để làm gì
exceptional /ɪkˈsep.ʃən.əl/ [C1] (adj): xuất sắc; đặc biệt
physical endurance /ˈfɪz.ɪ.kəl ɪnˈdʊr.əns/ (n): sức bền thể chất
immense /ɪˈmens/ [C1] (adj): to lớn; vô cùng lớn
cargo /ˈkɑːr.ɡoʊ/ [B2] (n): hàng hóa (vận chuyển)
congestion /kənˈdʒes.tʃən/ [C1] (n): tình trạng ùn tắc
navigate /ˈnæv.ə.ɡeɪt/ [B2] (v): điều khiển; di chuyển qua
narrow bend /ˌnæroʊ ˈbend/ (n): khúc cua hẹp
amount to sth /əˈmaʊnt tə/ [B2] (v): lên tới; tương đương với
legal consequence /ˈliː.ɡəl ˈkɑːn.səˌkwen.səz/ (n): hậu quả pháp lý
criminal liability /ˈkrɪm.ə.nəl ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.t̬i/ (n): trách nhiệm hình sự
psychological trauma /ˌsaɪ.kəˈlɑː.dʒɪ.kəl ˈtrɔː.mə/ (n): chấn thương tâm lý
irregular /ɪˈreɡ.jə.lɚ/ [B2] (adj): không đều; thất thường
exhaustion /ɪɡˈzɑːs.tʃən/ [C1] (n): sự kiệt sức
immense /ɪˈmens/ [C1] (adj): to lớn; vô cùng lớn
resort to sth /rɪˈzɔːrt tə/ [C1] (v): phải dùng đến; tìm đến
stimulant /ˈstɪm.jə.lənt/ (n): chất kích thích
pose a risk to sb/sth /poʊz ə rɪsk tə/ (v): gây ra nguy cơ đối với ai/cái gì
come at a price /kʌm æt ə praɪs/ (idm): phải trả giá; đi kèm với sự đánh đổi
long-haul trip /ˌlɔːŋ ˈhɑːl trɪp/ (n): chuyến đi đường dài
far from ideal /fɑːr frəm aɪˈdiː.əl/ (adj): không hề lý tưởng
freight route /freɪt ruːt/ (n): tuyến đường vận tải hàng hóa
rest stop /ˈrest stɑːp/ (n): trạm dừng nghỉ
makeshift /ˈmeɪk.ʃɪft/ [C1] (adj): tạm bợ
retain sb /rɪˈteɪn/ [B2] (v): giữ chân ai
hub /hʌb/ [B2] (n): trung tâm; đầu mối
flow /floʊ/ [B2] (n): dòng chảy
supply chain /səˈplaɪ tʃeɪn/ [B2] (n): chuỗi cung ứng
compensate for sth /ˈkɑːm.pən.seɪt fɔːr/ [B2] (v): bù đắp cho cái gì
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
Lớp luyện thi IELTS online
Bạn đang có nhu cầu thi chứng chỉ IELTS cho đầu vào đại học, đi du học, xin việc hay xin cư trú và đang phân vân chưa biết học ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ luyện thi IELTS online với giáo viên uy tín và chất lượng, cũng như học phí phải chăng, thì thầy Trung và Cô Thủy (Admin và dịch giả chính của Read to Lead) có thể là một lựa chọn phù hợp dành cho bạn.
Hãy liên hệ (nhắn tin) tới trang Facebook cá nhân của mình (https://www.facebook.com/nguyen.trung.509) để tìm hiểu về lớp học và được tư vấn cũng như được học thử nha!
