[Reading level: B2 – Upper Intermediate]
The construction technique using bamboo scaffolding, which has a history of hundreds of years, is still used by builders in Hong Kong when working on high-rise buildings.
According to Time Out, bamboo has long been a preferred material for scaffolding and home repairs, dating back to the era of the Great Wall of China. It is estimated that nearly 80% of construction scaffolding in Hong Kong is made from bamboo.
Bamboo is widely used in construction in Hong Kong due to its characteristics that suit the densely populated city. First, bamboo grows quickly, is affordable, reusable, and sustainable. It can be cut and assembled on-site without the need for a large workforce, and it is easy to transport. Bamboo can also be adjusted to install air conditioning units or build skyscrapers, but it is also suitable for smaller spaces.
With a team of skilled workers, bamboo is a more time- and cost-efficient option for erecting scaffolding. Some of Hong Kong’s iconic buildings, such as the HSBC building, used bamboo scaffolding during their construction.
Bamboo growing in the forests near Tai Po, Yuen Long, Tsuen Wan, Sha Tin, and Tai Mo Shan does not grow fast enough to meet the industry’s demand. Therefore, most of the bamboo used in Hong Kong is sourced from Guangdong and Guangxi provinces, imported via Macau. The two most commonly used types of bamboo for scaffolding are Kao Jue and Mao Jue. The latter is thicker and harder, mainly used for load-bearing columns, while the former is used for horizontal supports and foundations.
The bamboo is cut into segments about 7 meters long and dried for at least three months. They can be stored after exposure to the elements and are usually usable around three times before the poles start to bend and become too weak.
The most common type of bamboo scaffolding around Hong Kong is the double-layered scaffolding that extends along the building. Usually installed for large construction or repair works, this structure is reinforced with steel supports to prevent objects from falling onto the crowded streets below and covered with fire-resistant materials.
Workers also use cantilevered bamboo scaffolding that juts out from the sides of buildings, suitable for smaller repair tasks or installations such as drainage pipes, air conditioning units, concrete, and various other items. In fact, many large neon signs hanging above Hong Kong’s streets are also surrounded by bamboo scaffolding.
One of the most important tasks in erecting bamboo scaffolding is tying the poles together. In the past, workers used thin bamboo strips as binding ties, soaking them in water to make them more pliable, but since the 1970s–1980s, these have been replaced by plastic. Today’s bamboo structures are tightly bound with plastic straps similar to zip ties.
Source: https://vnexpress.net/ky-thuat-xay-nha-bang-gian-giao-tre-doc-dao-o-hong-kong-4913810.html
WORD BANK:
scaffolding /ˈskæf.əl.dɪŋ/ [B2] (n): giàn giáo
work on sth /wɝːk ɑːn/ [B1] (phr v): làm việc với cái gì
date back to … /deɪt bæk tuː/ [B2] (phr v): có niên đại từ bao giờ
densely populated /ˈden.sli ˈpɑː.pjə.leɪ.t̬ɪd/ [C1] (adj): đông đúc
affordable /əˈfɔːr.də.bəl/ [B2] (adj): giá cả phải chăng
sustainable /səˈsteɪ.nə.bəl/ [B2] (adj): bền vững
assemble /əˈsem.bəl/ [B2] (v): lắp ráp
on-site /ˌɑːnˈsaɪt/ [C1] (adj/adv): tại chỗ
adjust /əˈdʒʌst/ [B2] (v): điều chỉnh
time- and cost-efficient /taɪm ənd kɑːst ɪˈfɪʃ.ənt/ [C1] (adj): tiết kiệm thời gian và chi phí
erect sth /ɪˈrekt/ [C1] (v): dựng lên cái gì
iconic /aɪˈkɑː.nɪk/ [C1] (adj): mang tính biểu tượng
source sth from somewhere /sɔːrs frəm/ [C1] (v): lấy nguồn cái gì từ đâu đó
the former /ðə ˈfɔːr.mɚ/ [B2] (n): thứ được nhắc tới trước
the latter /ðə ˈlæt̬.ɚ/ [B2] (n): thứ được nhắc tới sau
load-bearing column /ˈloʊdˌber.ɪŋ ˈkɑː.ləm/ [C1] (n): cột chịu lực
horizontal /ˌhɔːr.ɪˈzɑːn.t̬əl/ [B2] (adj): ngang
segment /ˈseɡ.mənt/ [C1] (n): đoạn
exposure to sth /ɪkˈspoʊ.ʒɚ/ [B2] (n): sự tiếp xúc với cái gì
the elements /ði ˈel.ə.mənts/ [C1] (n): yếu tố thời tiết
bend /bend/ [B2] (v): cong
double-layered /ˌdʌb.əlˈleɪ.ɚd/ [C1] (adj): hai lớp
reinforce /ˌriː.ɪnˈfɔːrs/ [C1] (v): gia cố
fire-resistant material /ˈfaɪr rɪˈzɪs.tənt məˈtɪr.i.əl/ [C1] (n): vật liệu chống cháy
cantilevered /ˈkæn.t̬ə.li.vɚd/ [C2] (adj): nhô ra
juts out from sth /dʒʌts aʊt frəm/ [C1] (phr v): nhô ra từ đâu đó
drainage pipe /ˈdreɪ.nɪdʒ paɪp/ [B2] (n): ống thoát nước
tie sth together /taɪ təˈɡeð.ɚ/ [B2] (v): buộc chặt cái gì lại
pole /poʊl/ [B1] (n): cột, cây gậy
bamboo strip /bæmˈbuː strɪp/ [C1] (n): nan tre
binding tie /ˈbaɪn.dɪŋ taɪ/ [C1] (n): dây buộc
soak sth into sth /soʊk ˈɪn.tuː/ [B2] (phr v): ngâm cái gì vào cái gì
plastic strap /ˈplæs.tɪk stræp/ [B2] (n): dây đai nhựa
zip tie /zɪp taɪ/ [C1] (n): khóa kéo (dây rút nhựa)
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
Lớp luyện thi IELTS online
Bạn đang có nhu cầu thi chứng chỉ IELTS cho đầu vào đại học, đi du học, xin việc hay xin cư trú và đang phân vân chưa biết học ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ luyện thi IELTS online với giáo viên uy tín và chất lượng, cũng như học phí phải chăng, thì thầy Trung và Cô Thủy (Admin và dịch giả chính của Read to Lead) có thể là một lựa chọn phù hợp dành cho bạn.
Hãy liên hệ (nhắn tin) tới trang Facebook cá nhân của mình (https://www.facebook.com/nguyen.trung.509) để tìm hiểu về lớp học và được tư vấn cũng như được học thử nha!
