[Reading level: B2 – Upper Intermediate]
China – Leaving her dream job to care for her ailing parents, 27-year-old Yang Yanxi resigns from her dream airline job to return to Heilongjiang and raise pigs.
Before returning to her hometown, Yang had worked for over five years at Juneyao Airlines. Due to the nature of her job, she rarely visited her parents in Yixun, Heilongjiang Province, though she called them every day.
One day, during a video call, Yang noticed her mother had bandages wrapped around her chest. She then learned her mother had undergone multiple lipoma surgeries. Not long before, her father had needed a heart stent.
“At that moment, I felt immensely guilty for not being able to take care of my parents,” the 27-year-old shared.

In October 2022, she quit her job to return home—a decision met with fierce opposition from her father. The two had a cold war, and Yang had to stay at her aunt’s house for two months to “escape.”
Under pressure from her father, Yang attended an interview for a lecturer position in aviation at a university in Hengdian. After receiving a job offer, she returned home to celebrate the Lunar New Year. However, Hengdian was still too far from her hometown, preventing her from being close to her parents. As the only child, she felt being there for her parents in their old age was paramount.
“I had another big argument with my dad this time, but he finally understood,” she said.
Starting in April 2023, Yang began managing her uncle’s pig farm. She found the job to be tough, requiring her to constantly work—lighting the stove, feeding the pigs, bathing them, and cleaning up manure.
“I’m busy every day, spending all my time in the pigsty. My whole body and hair reek of the smell,” she shared.
However, compared to being a flight attendant, Yang prefers her current job as it allows her to be with her parents. “When I think about being able to help my family live better, I feel it’s meaningful and work with more enthusiasm,” she expressed.
In her rural hometown, most of her peers are already married. Moreover, she hesitates to meet others due to her unkempt appearance from working with pigs. To pass the time, she started making short videos documenting her life.
At first, her follower count grew slowly. Over the past two months, however, her channel has gained over 400,000 followers. She has attracted attention for giving up a dream job to do work not everyone dares to take on.
Many viewers have called her the “pig-raising beauty” and praised her filial piety.
In the last two months of 2024, thanks to pig sales and income from her short videos, she earned 200,000 yuan (approximately 700 million VND). “Most of my income now comes from social media, as pig farming barely breaks even and often doesn’t cover the wages of my two uncles,” Yang explained.
Additionally, her videos have boosted her visibility, enabling her to sell pigs at better prices. While it might take others a whole day to sell a pig, she often sells out in just two hours.
“Next month, I plan to open a specialty store. In the future, I want to expand the farm and venture into homestay businesses,” the former flight attendant shared.
Source: https://vnexpress.net/co-gai-bo-nghe-tiep-vien-hang-khong-ve-que-nuoi-lon-4838436.html
WORD BANK:
ailing /ˈeɪ.lɪŋ/ (adj): ốm
resign /rɪˈzaɪn/ [B2] (v): nghỉ việc, từ chức
nature /ˈneɪ.tʃɚ/ [C1] (n): tính chất, bản chất
bandage /ˈbæn.dɪdʒ/ (n): băng bó
undergo sth /ˌʌn.dɚˈɡoʊ/ [C1] (v): trải qua cái gì
multiple /ˈmʌl.tə.pəl/ [C1] (adj): nhiều
lipoma /lɪˈpoʊ.mə/ (n): u mỡ
surgery /ˈsɝː.dʒər.i/ [B2] (n): cuộc phẫu thuật
immensely /ɪˈmens.li/ [C1] (adv): vô cùng, cực kỳ
guilty /ˈɡɪl.ti/ [B1] (adj): có lỗi
meet with sth (v – formal): vấp phải, gặp phải (sự phản đối, chỉ trích)
fierce /fɪrs/ [B2] (adj): kịch liệt, gay gắt
opposition /ˌɑː.pəˈzɪʃ.ən/ [C1] (n): sự phản đối
cold war (n): chiến tranh lạnh
aviation /ˌeɪ.viˈeɪ.ʃən/ (n): ngành hàng không
paramount /ˈper.ə.maʊnt/ [C2] (adj): quan trọng nhất
tough /tʌf/ [B2] (adj): vất vả
stove /stoʊv/ (n): lò sưởi
manure /məˈnʊr/ (n): phân
pigsty /ˈpɪɡ.staɪ/ (n): chuồng lợn
reek of sth /riːk/ (v – informal): có mùi gì (nặng, khó chịu)
enthusiasm /ɪnˈθuː.zi.æz.əm/ [B2] (n): sự hăng hái
hesitate to do sth /ˈhez.ə.teɪt/ [B2] (v): ngại làm gì
unkempt /ʌnˈkempt/ (adj): không tươm tất
pass the time (idiom): giết thời gian
take on [C1] (v): đảm nhiệm (công việc)
filial piety /ˈfɪl.i.əl ˈpaɪə.t̬i/ (n): hiếu thảo
break /breɪk/ (v): hòa vốn
boost /buːst/ [B2] (v): thúc đẩy
venture /ˈven.tʃɚ/ [C2] (v): kinh doanh
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
Lớp luyện thi IELTS online
Bạn đang có nhu cầu thi chứng chỉ IELTS cho đầu vào đại học, đi du học, xin việc hay xin cư trú và đang phân vân chưa biết học ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ luyện thi IELTS online với giáo viên uy tín và chất lượng, cũng như học phí phải chăng, thì thầy Trung và Cô Thủy (Admin và dịch giả chính của Read to Lead) có thể là một lựa chọn phù hợp dành cho bạn.
Hãy liên hệ (nhắn tin) tới trang Facebook cá nhân của mình (https://www.facebook.com/nguyen.trung.509) để tìm hiểu về lớp học và được tư vấn cũng như được học thử nha!