[Reading level: B2 – Upper-Intermediate]
Sweet leaf is a familiar vegetable in Vietnamese meals, rich in vitamins, minerals, and fiber. However, pregnant women, especially during the first three months of pregnancy, are often advised to be cautious about consuming this vegetable.
One reason sweet leaf raises concerns is the presence of papaverine, an alkaloid that affects smooth muscles. Some sources warn that consuming sweet leaf may pose potential risks during pregnancy.
In fact, papaverine is primarily known for its ability to relax smooth muscles, rather than directly stimulate strong uterine contractions, as some widely circulated claims suggest. Furthermore, there is currently insufficient strong clinical evidence to prove that consuming normal amounts of sweet leaf causes uterine contractions or miscarriage in humans.
Therefore, it should not be assumed that eating sweet leaf necessarily increases the risk of miscarriage. Pregnant women who accidentally eat this vegetable should not be overly worried.
In addition, sweet leaf contains certain natural compounds that may interfere with the absorption of minerals such as calcium and phosphorus, which are essential for the development of the fetus’s skeletal system during the early stages of pregnancy. For this reason, pregnant women are advised to avoid this vegetable during early pregnancy as a precautionary measure.
WORD BANK:
sweet leaf /swiːt liːf/ (n): rau ngót
rich in /rɪtʃ/ (adj): giàu, chứa nhiều
mineral /ˈmɪn.ər.əl/ (n): khoáng chất
fiber /ˈfaɪ.bɚ/ (n): chất xơ
pregnant /ˈpreɡ.nənt/ [B2] (adj): mang thai
pregnancy /ˈpreɡ.nən.si/ [B2] (n): thai kỳ, sự mang thai
cautious about sth /ˈkɑː.ʃəs/ [C1] (adj): thận trọng với điều gì
presence /ˈprez.əns/ [B2] (n): sự hiện diện
alkaloid /ˈæl.kə.lɔɪd/ (n): hợp chất ancaloit
smooth muscle /smuːð ˈmʌs.əl/ (n): cơ trơn
pose a risk to sb/sth /poʊz/ [C1] (v): gây ra nguy cơ cho ai/cái gì
primarily /praɪˈmer.əl.i/ [B2] (adv): chủ yếu
stimulate sth /ˈstɪm.jə.leɪt/ [C1] (v): kích thích cái gì
uterine /ˈjuː.t̬ɚ.ɪn/ (adj): thuộc tử cung
contraction /kənˈtræk.ʃən/ (n): sự co thắt, co bóp
widely circulated /ˈwaɪd.li ˈsɝː.kjə.leɪ.t̬ɪd/ (adj): được lan truyền rộng rãi
claim /kleɪm/ [B2] (n): lời khẳng định, tuyên bố
insufficient /ˌɪn.səˈfɪʃ.ənt/ [C1] (adj): không đủ, thiếu
clinical evidence /ˈklɪn.ɪ.kəl ˈev.ə.dəns/ (n): bằng chứng lâm sàng
miscarriage /ˈmɪs.ker.ɪdʒ/ (n): sự sảy thai
necessarily /ˌnes.əˈser.əl.i/ [B2] (adv): nhất thiết, tất yếu
accidentally /ˌæk.səˈden.t̬əl.i/ [B2] (adv): vô tình, tình cờ
overly /ˈoʊ.vɚ.li/ (adv): quá mức
compound /ˈkɑːm.paʊnd/ (n): hợp chất
interfere with sth /ˌɪn.t̬ɚˈfɪr/ [C1] (v): cản trở, gây ảnh hưởng đến cái gì
absorption /əbˈzɔːrp.ʃən/ (n): sự hấp thụ
phosphorus /ˈfɑːs.fɚ.əs/ (n): phốt pho
fetus /ˈfiː.t̬əs/ (n): thai nhi
skeletal system /ˈskel.ə.t̬əl ˈsɪs.təm/ (n): hệ xương
precautionary /prɪˈkɑː.ʃən.er.i/ (adj): mang tính phòng ngừa
measure /ˈmeʒ.ɚ/ [B2] (n): biện pháp
ỦNG HỘ READ TO LEAD!
Chào bạn! Có thể bạn chưa biết, Read to Lead là một trang giáo dục phi lợi nhuận với mục đích góp phần phát triển cộng đồng người học tiếng Anh tại Việt Nam. Chúng tôi không yêu cầu người đọc phải trả bất kỳ chi phí nào để sử dụng các sản phẩm của mình để mọi người đều có cơ hội học tập tốt hơn. Tuy nhiên, nếu bạn có thể, chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ tài chính từ bạn để duy trì hoạt động của trang và phát triển các sản phẩm mới.
Bạn có thể ủng hộ chúng tôi qua 1 trong 2 cách dưới đây.
– Cách 1: Chuyển tiền qua tài khoản Momo.
Số điện thoại 0947.886.865 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
hoặc
– Cách 2: Chuyển tiền qua tài khoản ngân hàng.
Ngân hàng VIB chi nhánh Hải Phòng
Số tài khoản: 012704060048394 (Chủ tài khoản: Nguyễn Tiến Trung)
Nội dung chuyển tiền: Ủng hộ Read to Lead
Lớp luyện thi IELTS online
Bạn đang có nhu cầu thi chứng chỉ IELTS cho đầu vào đại học, đi du học, xin việc hay xin cư trú và đang phân vân chưa biết học ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ luyện thi IELTS online với giáo viên uy tín và chất lượng, cũng như học phí phải chăng, thì lớp học online của thầy Trung (Admin và dịch giả chính của Read to Lead) có thể là một lựa chọn phù hợp dành cho bạn.
Hãy liên hệ (nhắn tin) tới trang Facebook cá nhân của mình (https://www.facebook.com/nguyen.trung.509) để tìm hiểu về lớp học và được tư vấn cũng như được học thử nha!




